-
1 приём груза
1) Economy: reception of cargo2) Logistics: cargo reception -
2 приёмка груза
Logistics: cargo acceptance -
3 приёмщик груза
Logistics: in-checker -
4 приём груза
n1) railw. Frachteinnahme2) transp. Lastaufnahme3) f.trade. Ladungsannahme4) shipb. Abnahme der Ladung, Ladungsabnahme, Ladungsaufnahme, Ladungsübernahme -
5 приём груза
Русско-французский финансово-экономическому словарь > приём груза
-
6 приёмка груза
réception de la cargaison, réception du chargementРусско-французский финансово-экономическому словарь > приёмка груза
-
7 приём груза
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > приём груза
-
8 при отправке груза
• při expedici zboží -
9 приём груза к перевозке
Business: acceptance of freight for transportationУниверсальный русско-английский словарь > приём груза к перевозке
-
10 приём груза для отправления
neng. VersandabfertigungУниверсальный русско-немецкий словарь > приём груза для отправления
-
11 приём груза из собственных транспортных средств отправителя
nshipb. ÜberbordnehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > приём груза из собственных транспортных средств отправителя
-
12 приём груза на судно
nshipb. Anbordnehmen eines GewichtsУниверсальный русско-немецкий словарь > приём груза на судно
-
13 приём груза у борта
nshipb. Längsseitsübernahme -
14 приёмка груза с борта одного судна на борт другого
nbusin. Außenbordabnahme (лихтерами, лодками)Универсальный русско-немецкий словарь > приёмка груза с борта одного судна на борт другого
-
15 приёмка груза с внешнего борта морского судна на борт другого судна
necon. AußenbordabnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмка груза с внешнего борта морского судна на борт другого судна
-
16 приёмка груза с наружного борта морского судна на борт другого судна
necon. AußenbordabnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмка груза с наружного борта морского судна на борт другого судна
-
17 приёмка груза от перевозчика
Dictionnaire russe-français universel > приёмка груза от перевозчика
-
18 при отправке груза ошибке
• při expedici zboží chybě -
19 приём груза к перевозке
veose vastuvõtt transpotimiseks -
20 грузоподъемность при размещении груза на наружной подвеске
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > грузоподъемность при размещении груза на наружной подвеске
См. также в других словарях:
Акт О Неисправностях При Перевозке Груза — документ, фиксирующий нанесение ущерба грузу во время авиаперевозок. Заполняется немедленно по прибытии и служит основанием для предъявления претензий по страховому случаю. Подписывается перевозчиком и получателем груза. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
акт о неисправностях при перевозке груза — Документ, оформляемый перевозчиком в присутствии грузополучателя немедленно по обнаружении ущерба, нанесенного грузу, перевозка которого произведена воздушными судами одного или нескольких перевозчиков. Подписывается перевозчиком и… … Справочник технического переводчика
груза, % — Ф гр мов по показаниям t * и t Г и при нимается равной ф тр. Источник: Рекомендации по вентилированию грузовых помещений сухогрузных судов и предотвращению подмочки груза конденсато … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АКТ О НЕИСПРАВНОСТЯХ ПРИ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗА — документ, оформляемый перевозчиком в присутствии грузополучателя немедленно по обнаружении ущерба, нанесенного грузу, перевозка которого произведена воздушными судами одного или нескольких перевозчиков. Подписывается перевозчиком и… … Большой бухгалтерский словарь
АКТ О НЕИСПРАВНОСТЯХ ПРИ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗА — документ, оформляемый перевозчиком в присутствии грузополучателя немедленно по обнаружении ущерба, нанесенного грузу, перевозка которого произведена воздушными судами одного или нескольких перевозчиков. Подписывается перевозчиком и… … Большой экономический словарь
АКТ О НЕИСПРАВНОСТЯХ ПРИ ПЕРЕВОЗКЕ ГРУЗА — (CARGO IRREGULARITY REPORT; CIR) документ, оформляемый перевозчиком в присутствии грузополучателя немедленно по обнаружении ущерба, нанесенного грузу, перевозка которого произведена воздушными судами одного или нескольких перевозчиков.… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
При загрузке и выгрузке — 2.7. При загрузке и выгрузке должны соблюдаться следующие основные требования: 2.7.1. Бортмеханик обязан следить за тем, чтобы загрузку вертолета техникой, грузами производили через грузовой люк по трапам. 2.7.2. При работе в темное время суток… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Способы и средства страховки при спуске и подъеме двух человек — Ф. Фарберов Данная статья основана главным образом на методических рекомендациях и техниках применяемых профессиональными спасателями в Канаде, США. Автору довелось ознакомиться с этими методиками, и практически поработать с этими техниками во… … Энциклопедия туриста
Договор морской перевозки груза — (англ contract of affreighment of goods) по законодательству РФ о торговом мореплавании договор, в соответствии с которым перевозчик обязуется доставить груз, который ему передал или передаст отправитель, в порт назначения и выдать его… … Большой юридический словарь
Договор морской перевозки груза — (англ contract of affreighment of goods) по законодательству РФ о торговом мореплавании договор, в соответствии с которым перевозчик обязуется доставить груз, который ему передал или передаст отправитель, в порт назначения и выдать его… … Энциклопедия права
ДОГОВОР ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗА — в соответствии со ст. 739 ГК по договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его уполномоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за… … Юридический словарь современного гражданского права